Mặc dù tiếng Trung không phải là một ngôn ngữ quá khó học, tuy nhiên nếu không cẩn thận đôi khi bạn sẽ mắc phải những sai lầm ở bên dưới. Nhưng bạn cũng đừng vội lo lắng, chúng tôi cũng có một vài giải pháp gợi ý giúp bạn.
- Tuyển sinh Đại học liên thông – Văn bằng 2 ngành Ngôn Trung Quốc
-
Tuyển sinh Đại học liên thông – Văn bằng 2 ngành Ngôn Ngữ Anh
Thói quen học tiếng Trung bồi
Đây chỉ áp dụng cho người muốn học cấp tốc trong 1-2 tháng để đi làm, đi xuất khẩu lao động thông thường. Còn nếu như bạn có chuyên ngành tiếng Trung, muốn am hiểu nhiều hơn về tiếng Trung thì không nên học theo. Vì tiếng bồi sẽ làm phát âm của bạn không đúng, khi giao tiếp người Trung Quốc không thể nghe rõ được bạn đang nói gì, thậm chí là không hiểu nội dung bạn muốn đề cập. Ví dụ: 大家好 trong tiếng Trung là chào mọi người [phiên âm: Dàjiā hǎo], [Tiếng bồi: Ta che hạo (Phát âm chưa chính xác 100%)]. Việc phát âm chuẩn luôn là ưu tiên số một khi học tiếng Trung, phát âm chuẩn thì nghe mới chuẩn, dễ dàng truyền đạt thông tin đến với người khác.
Bắt đầu học với những chữ Hán khó
Vì Trung Quốc dùng chữ tượng hình, cho nên khi mới bắt đầu học chữ Hán bạn sẽ dễ bị ngợp. Có những chữ Hán lên tới 172 nét (Ví dụ: chữ huang), việc học những từ khó như vậy càng khiến quá trình học của bạn trở nên rắc rối. Lời khuyên là bạn hãy học từ ít nét trước. Thay vì bỏ công sức để học 1 từ khó, cùng khoảng thời gian đó bạn đã có thể học thêm được các từ dễ với số lượng lớn hơn gấp nhiều lần. Ngoài ra, không học quá nhiều từ mới trong một ngày, việc nhồi nhét quá nhiều từ vựng sẽ khiến bạn dễ bị đau đầu và không nhớ được lâu. Một ngày trung bình học từ 5 đến 10 từ mới là hợp lí.
Chỉ học giao tiếp, không luyện viết tiếng Trung
Có nhiều người cho rằng việc luyện chữ viết là không quan trọng, nhưng trên thực tế, việc tập viết tiếng Trung sẽ đi đôi song song với việc nhớ lâu. Bạn sẽ thuộc mặt chữ và thuộc thứ tự các nét chữ, quy tắc viết chữ Hán. Điều này rất có lợi với những bài kiểm tra trình độ HSK, luyện thi chứng chỉ TOCFL, thi HSK, các kỹ năng đọc – viết hoặc khi bạn làm biên dịch,.v.v.
Quá chú trọng vào ngữ pháp
Không thể phủ định ngữ pháp là điều cần phải có để cấu trúc câu tiếng Trung chính xác. Ví dụ một chữ 了 để cuối câu sẽ khác với chữ 了 để giữa câu. Nếu quá chú trọng nó, bạn sẽ bị mất tự tin khi sử dụng. Lời khuyên cho bạn là hãy chú ý tới những mẫu câu thông dụng thay vì áp dụng cứng nhắc. Bạn sẽ nói tiếng Trung một cách tự nhiên.
Luyện nghe chưa đủ
Nghe vô cùng quan trọng nhưng lại có nhiều bạn bỏ qua vì nghĩ thực sự không cần thiết. Nhưng điều này dẫn đến tình trạng khi ai đó nói tiếng Trung, bạn sẽ rất khó để nghe hiểu được. Bạn nên đầu tư kết hợp phát triển đủ cả 4 kỹ năng nghe – nói, đọc -viết, luyện các đoạn hội thoại để phiên dịch tốt nhất.
Lười giao tiếp tiếng Trung
Lười và ngại sử dụng là một sai lầm thường xuất hiện khi học bất kì ngôn ngữ nào mà không chỉ riêng tiếng Trung. Nếu học ngôn ngữ chỉ để nghe, viết và đọc thì không thể hoàn thiện được đầy đủ các kỹ năng cơ bản. Hãy tham gia tích cực hơn những hoạt động giao tiếp, những câu lạc bộ hoặc ngay cả là luyện nói trước gương bạn nhé.
Chỉ áp dụng học đi học lại một phương pháp
“Ăn hoài một thứ rất dễ ngán”, câu nói này khá đúng trong trường hợp bạn chỉ dùng một cách duy nhất để học trong thời gian dài không thay đổi. Điều này làm bạn cảm thấy buồn chán, vô vị và nhạt nhẽo. Đây chỉ là do bạn chưa đổi mới cách thức tiếp thu tri thức mà thôi.